• Outcome

• Possession des actifs de production et accès à ceux-ci

Changement dans la proportion de la population ciblée disposant d´une quantité suffisante d´actifs de production pour rétablir, relancer ou renforcer ses moyens d´existence

L´augmentation, l´amélioration, la préservation ou la réduction de l´épuisement des actifs de moyens d’existence permet de garantir la capacité des ménages, des organisations de production et/ou des MPME à rétablir ou à améliorer leurs activités d´existence (par rapport au niveau de référence ou à la situation avant la catastrophe).

À l´aide de différents mécanismes (filets de sécurité, espèces, biens, soutien aux revenus et à l´emploi, etc.), cet indicateur se centre sur la fourniture d´équipements et d´intrants ainsi que sur l´accès à ceux-ci et les compare ensuite aux besoins des bénéficiaires.

Cet indicateur comprend également l´approche « reconstruire en mieux » qui va au-delà de la simple récupération des moyens d´existence des ménages et des groupes de production tels qu´ils étaient avant la crise ou la catastrophe pour les améliorer afin de les rendre plus résilients et plus durables.

Définitions :

• MPME : micro, petites et moyennes entreprises (formelles ou informelles).

• Zone géographique/zone de moyens d´existence ;
• Genre, âge, handicaps, maladies chroniques (pour les individus, les membres d´associations, etc.) ;
• Genre, âge, handicaps, maladies chroniques, rapport de dépendance (pour les ménages) et tout autre critère pertinent du chef du ménage tels que la nature du contexte (urbain ou rural), l´identité religieuse, ethnique ou politique ;
• Groupes socioéconomiques ; groupes de moyens d´existence (pasteurs, agriculteurs, commerçants, etc.) ;
• Période pour atteindre l´objectif.

• Stabilisation ou augmentation

Une collecte d´informations primaires ou secondaires peut être réalisée en fonction du contexte.

• Niveau de référence initial / niveau final. Il convient de considérer la possibilité de réaliser une évaluation à mi-parcours pour les programmes pluriannuels.
• Données secondaires. Sources fiables/pertinentes d´autres acteurs, de groupes thématiques (clusters) ou du gouvernement (par exemple, informations sur les évaluations, références à une situation normale).

Unité de mesure : la population, mais il peut également s´agir de ménages, d´organisations de production ou de MPME. En cas de pourcentage :

• Numérateur : population ciblée disposant de suffisamment d´actifs de production pour son activité d´existence.
• Dénominateur : population ciblée totale.

Méthodes de collecte de données :

• Analyse des données secondaires ;
• Enquêtes auprès des ménages, des organisations de production, etc. et groupes de discussions ;
• Entretiens avec les informateurs clés ;
• Rapports de distribution d´actifs/d´espèces ;
• Rapports d´actifs d´organisations de production/de MPME.

• Activités génératrice de revenus et emploi
• Production primaire

X organisations de production (dont Y membres sont des femmes) de la zone urbaine du district de Kirehe disposent de suffisamment d´actifs de production pour rétablir leurs moyens d´existence à partir du sixième mois du projet. X% des ménages ciblés du district de Kirehe disposent de suffisamment de points d´irrigation pour renforcer leurs activités d´existence à la fin du projet.